need a break

I 'll go on holiday anywhere . I just need a break as soon as possible .

（我去哪里度假都可以。我只是需要尽快找个机会休息一下。）

I need a break , a complete change of scene .

我需要休息，完完全全地换换环境。

" You need a break ," he said .

“你需要歇会儿，”他说道。

I 've had it . I need a break .

我已经明白了，我得休息一下。

And maybe it 'll help . We all need a break .

或许这将对我们有帮助.我们都需要休息.

Let 's have a beer . I need a break .

喝啤酒吧，我需要休息一会。

What ? She didn 't need a break .

什么，她才不需要休息。

I 've been studying really a lot and I need a break .

请问我已经学习很久了，需要休息一会怎么翻？谢谢。

No , mom , I think you all need a break .

不，妈妈，我想你们都需要休息一下。

If something is rotating , go home , you need a break !

如果你感到有东西在转动，你该回家休息一下了！

But what about you ? Don 't you think you need a break as well ?

那你呢？你不觉得你也该休息了吗？

The new computer software is driving me crazy ! I really need a break !

这个新的电脑软件快要把我逼疯了。我真的需要休息了。

I 've been working hard for a whole year . I really need a break .

我辛辛劳苦工作了整整一年。我真得歇歇了。

This has been a very busy week . I need a break !

忙碌了一周。我该歇会儿了！

We all need a break at one point or another , but perhaps you need one NOW .

谁都需要时不时休息一下。说不定此刻你就需要休息。

You need a break from your daily routine .

你需要打破你的日常生活。

Enough to need a break .

足够歇一歇了

You need a break . Why not take a fortnight off from work ?

你需要休息，为什么不休假两周呢？

Jim : I 'm so sick of work and I need a break !

吉姆：我对工作很反感，我需要休息。

We need a break .

我们需求暂停一下。

I need a break from the woman I 'm sitting next to up there .

我需要逃离坐在我旁边的那个女人。

You need a break from routine .

你需要从日常工作中脱身去休息一下。

You need a break , a change . you 're getting stale here .

你需要休息，需要换换环境。你憋在这儿人都要发霉了。

Five minute break . We don 't. .. We don 't need a break .

休息5分钟不用…我们不用休息

This is the route I take when I need a break , and a little exercise .

这是一条当我需要休息和锻炼时会选择的路线。

You need a break to get the cobwebs out of your head .

你该好好休息让脑子清醒一下。

Well , I kind of need a break from Mike and Mona too .

迈克和梦娜这件事我也需要时间缓和一下

If this phrase rings true , then you definitely need a break .

若果真一语击中，那你绝对需要休息。

You took the rat traps out of the box , you need a break .

你把捕鼠夹都拿出箱子呢，需要休息一下。

You need a break I 'm not kidding .

你需要休息，我不是说笑。